Spandidos Publications Logo
  • About
    • About Spandidos
    • Aims and Scopes
    • Abstracting and Indexing
    • Editorial Policies
    • Reprints and Permissions
    • Job Opportunities
    • Terms and Conditions
    • Contact
  • Journals
    • All Journals
    • Oncology Letters
      • Oncology Letters
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
    • International Journal of Oncology
      • International Journal of Oncology
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
    • Molecular and Clinical Oncology
      • Molecular and Clinical Oncology
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
    • Experimental and Therapeutic Medicine
      • Experimental and Therapeutic Medicine
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
    • International Journal of Molecular Medicine
      • International Journal of Molecular Medicine
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
    • Biomedical Reports
      • Biomedical Reports
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
    • Oncology Reports
      • Oncology Reports
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
    • Molecular Medicine Reports
      • Molecular Medicine Reports
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
    • World Academy of Sciences Journal
      • World Academy of Sciences Journal
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
    • International Journal of Functional Nutrition
      • International Journal of Functional Nutrition
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
    • International Journal of Epigenetics
      • International Journal of Epigenetics
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
    • Medicine International
      • Medicine International
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
  • Articles
  • Information
    • Information for Authors
    • Information for Reviewers
    • Information for Librarians
    • Information for Advertisers
    • Conferences
  • Language Editing
Spandidos Publications Logo
  • About
    • About Spandidos
    • Aims and Scopes
    • Abstracting and Indexing
    • Editorial Policies
    • Reprints and Permissions
    • Job Opportunities
    • Terms and Conditions
    • Contact
  • Journals
    • All Journals
    • Biomedical Reports
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
    • Experimental and Therapeutic Medicine
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
    • International Journal of Epigenetics
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
    • International Journal of Functional Nutrition
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
    • International Journal of Molecular Medicine
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
    • International Journal of Oncology
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
    • Medicine International
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
    • Molecular and Clinical Oncology
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
    • Molecular Medicine Reports
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
    • Oncology Letters
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
    • Oncology Reports
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
    • World Academy of Sciences Journal
      • Information for Authors
      • Editorial Policies
      • Editorial Board
      • Aims and Scope
      • Abstracting and Indexing
      • Bibliographic Information
      • Archive
  • Articles
  • Information
    • For Authors
    • For Reviewers
    • For Librarians
    • For Advertisers
    • Conferences
  • Language Editing
Login Register Submit
  • This site uses cookies
  • You can change your cookie settings at any time by following the instructions in our Cookie Policy. To find out more, you may read our Privacy Policy.

    I agree
Search articles by DOI, keyword, author or affiliation
Search
Advanced Search
presentation
Experimental and Therapeutic Medicine
Join Editorial Board Propose a Special Issue
Print ISSN: 1792-0981 Online ISSN: 1792-1015
Journal Cover
April-2026 Volume 31 Issue 4

Full Size Image

Sign up for eToc alerts
Recommend to Library

Journals

International Journal of Molecular Medicine

International Journal of Molecular Medicine

International Journal of Molecular Medicine is an international journal devoted to molecular mechanisms of human disease.

International Journal of Oncology

International Journal of Oncology

International Journal of Oncology is an international journal devoted to oncology research and cancer treatment.

Molecular Medicine Reports

Molecular Medicine Reports

Covers molecular medicine topics such as pharmacology, pathology, genetics, neuroscience, infectious diseases, molecular cardiology, and molecular surgery.

Oncology Reports

Oncology Reports

Oncology Reports is an international journal devoted to fundamental and applied research in Oncology.

Experimental and Therapeutic Medicine

Experimental and Therapeutic Medicine

Experimental and Therapeutic Medicine is an international journal devoted to laboratory and clinical medicine.

Oncology Letters

Oncology Letters

Oncology Letters is an international journal devoted to Experimental and Clinical Oncology.

Biomedical Reports

Biomedical Reports

Explores a wide range of biological and medical fields, including pharmacology, genetics, microbiology, neuroscience, and molecular cardiology.

Molecular and Clinical Oncology

Molecular and Clinical Oncology

International journal addressing all aspects of oncology research, from tumorigenesis and oncogenes to chemotherapy and metastasis.

World Academy of Sciences Journal

World Academy of Sciences Journal

Multidisciplinary open-access journal spanning biochemistry, genetics, neuroscience, environmental health, and synthetic biology.

International Journal of Functional Nutrition

International Journal of Functional Nutrition

Open-access journal combining biochemistry, pharmacology, immunology, and genetics to advance health through functional nutrition.

International Journal of Epigenetics

International Journal of Epigenetics

Publishes open-access research on using epigenetics to advance understanding and treatment of human disease.

Medicine International

Medicine International

An International Open Access Journal Devoted to General Medicine.

Journal Cover
April-2026 Volume 31 Issue 4

Full Size Image

Sign up for eToc alerts
Recommend to Library

  • Article
  • Citations
    • Cite This Article
    • Download Citation
    • Create Citation Alert
    • Remove Citation Alert
    • Cited By
  • Similar Articles
    • Related Articles (in Spandidos Publications)
    • Similar Articles (Google Scholar)
    • Similar Articles (PubMed)
  • Download PDF
  • Download XML
  • View XML

  • Supplementary Files
    • Supplementary_Data.pdf
Case Report Open Access

Secondary pulmonary lymphoma diagnosed by minimal residual disease detected in bronchoalveolar lavage fluid: A case report

  • Authors:
    • Yingying Hu
    • Zheng Lv
    • Lehao Ren
    • Xin Zhao
    • Hong Liu
    • Yin Yuan
  • View Affiliations / Copyright

    Affiliations: Department of Critical Care Medicine, Union Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan, Hubei 430022, P.R. China
    Copyright: © Hu et al. This is an open access article distributed under the terms of Creative Commons Attribution License.
  • Article Number: 114
    |
    Published online on: February 17, 2026
       https://doi.org/10.3892/etm.2026.13109
  • Expand metrics +
Metrics: Total Views: 0 (Spandidos Publications: | PMC Statistics: )
Metrics: Total PDF Downloads: 0 (Spandidos Publications: | PMC Statistics: )
Cited By (CrossRef): 0 citations Loading Articles...

This article is mentioned in:


Abstract

The present study reports 2 cases of non‑Hodgkin's lymphoma (NHL) that achieved complete remission following cyclophosphamide, hydroxydaunorubicin (doxorubicin), oncovin (vincristine) and prednisone chemotherapy. Both patients subsequently developed respiratory distress and rapid progression. The initial diagnosis was pulmonary infection, based on the symptoms of cough, white sputum and fever, abnormal laboratory results of high white blood cells, C‑reactive protein and procalcitonin and most notably, chest CT scans showing ground‑glass opacities and patchy shadows. Following treatment with a number of antibiotics, the pulmonary symptoms of the patients and their imaging manifestations improved at first. The repeated negative results of sputum culture and next‑generation sequencing of bronchoalveolar lavage fluid (BALF) confirmed that the pathogens were eliminated. However, later, the symptoms and signs of both patients continued to progress. Secondary pulmonary lymphoma was not confirmed until the discovery of lymphocytes with abnormal phenotypes following minimal residual disease (MRD) testing in BALF. Both patients ultimately succumbed to respiratory failure. The present report outlines the first 2 reported cases of NHL diagnosed through MRD detection in BALF alongside a review of the relevant literature.

Introduction

The occurrence of secondary pulmonary lymphoma (SPL) in patients diagnosed with non-Hodgkin's lymphoma (NHL) is not rare. Apart from the gastrointestinal tract, the lungs are one of the most frequent extra-nodal sites invaded by NHL, with 25-40% reported in the literature (1,2). SPL is part of systemic lymphoma and can invade lung tissue through blood dissemination or transfer to the lung through hilar and mediastinal lymph nodes. Clinically, patients frequently present with an occasional cough and hemoptysis, the same symptoms as those of pneumonia (3). Therefore, when CT scans demonstrate pneumonia-like imaging features, distinguishing between SPL and infectious pneumonia poses notable diagnostic challenges. The risk of opportunistic infections is influenced by the degree of pathogen exposure, host immune status and pathogen-host interactions (4). Patients with hematologic malignancies are prone to pulmonary opportunistic infections, which often deteriorate rapidly and evolve into respiratory failure (5). However, diagnosis is often delayed and occasionally completely overlooked, especially with invasive bronchopulmonary aspergillosis. The commonly used diagnostic methods for SPL include transbronchial lung biopsy or CT-guided lung biopsy and surgical interventions. The present report outlines 2 cases of coexistent SPL and opportunistic infections in patients with NHL diagnosed by minimal residual disease (MRD) detected in bronchoalveolar lavage fluid (BALF), as well as a review of the relevant literature.

Case report

Case 1

A 63-year-old woman with no past medical history of lymphoma was diagnosed with peripheral T cell lymphoma following a skin biopsy within the Department of Dermatology (Union Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology, Hubei, China), based on the symptoms of a skin rash and pruritus 1 year prior to admission in October 2024. The patient completed six cycles of 100 mg thalidomide + 50 mg/m2 etoposide + 750 mg/m2 cyclophosphamide + 50 mg/m2 hydroxydaunorubicin + 1.4 mg/m2 vincristine sulfate + 100 mg prednisone, and acquired complete remission 2 months prior to hospitalization. Furthermore, 20 days before admission to the Department of Critical Care Medicine, the patient was diagnosed with a pulmonary infection and received 6 days of mechanical ventilation due to severe respiratory failure. Following combination treatment with antibiotics, the patient was successfully weaned and discharged. Subsequently, 1 week later, the patient was re-admitted, presenting with a worsening cough, white sputum and an intermittent fever (maximum of 39.4˚C). Compared with the complete blood count 1 week ago, the white blood cell count of the patient was higher (201.57x109/l; normal range, 3.5-9.5x109/l), with 84.2% lymphocytes. Additionally, results of liver and kidney function, coagulation function and echocardiography appeared similarly normal compared with 1 week ago. Chest CT scans revealed enlarged consolidation, segmental atelectasis and mediastinal lymph nodes (Fig. 1A-D). The patient therefore received mechanical ventilation, due to respiratory failure and empirical anti-infection treatment with cefoperazone sodium and sulbactam sodium. Simultaneously, the patient underwent bronchoscopy and bronchoalveolar lavage, which revealed thin, white secretions. BALF was sent for metagenomic next-generation sequencing (mNGS) (Table SI), revealing the presence of human γ-herpesvirus 4 (sequence no. 118) and Streptococcus pneumoniae (sequence no. 15) which did not align with clinical symptoms or CT findings. Meanwhile, to rule out bloodstream infection, peripheral blood specimens were also collected and sent for mNGS testing. The results revealed that 217 sequences of Torque teno virus and 160 sequences of human β-herpesvirus 6B were detected.

Chest CT scans of the patient in Case
1. (A and B) Chest CT at admission in October 2024: (A) shows the
upper lobes of both lungs; (B) shows the lower lobe of the left
lung as well as the middle and lower lobes of the right lung. Both
revealed large ground-glass opacities, patchy shadows and multiple
nodules, as well as enlarged mediastinal lymph nodes. (C and D)
Chest CT at discharge in October 2024: (C) shows the upper lobes of
both lungs; (D) shows the lower lobe of the left lung as well as
the middle and lower lobes of the right lung. Both revealed
decreased patchy shadows and multiple nodules. (E and F) Chest CT
at admission in November 2024: (E) shows the upper lobes of both
lungs; (F) shows the lower lobe of the left lung as well as the
middle and lower lobes of the right lung. Both revealed large
consolidation, segmental atelectasis and mediastinal lymph nodes.
(G and H) Chest CT at discharge in November 2024: (G) shows the
upper lobes of both lungs; (H) shows the lower lobe of the left
lung as well as the middle and lower lobes of the right lung. Both
revealed that the lung disease was locally alleviated.

Figure 1

Chest CT scans of the patient in Case 1. (A and B) Chest CT at admission in October 2024: (A) shows the upper lobes of both lungs; (B) shows the lower lobe of the left lung as well as the middle and lower lobes of the right lung. Both revealed large ground-glass opacities, patchy shadows and multiple nodules, as well as enlarged mediastinal lymph nodes. (C and D) Chest CT at discharge in October 2024: (C) shows the upper lobes of both lungs; (D) shows the lower lobe of the left lung as well as the middle and lower lobes of the right lung. Both revealed decreased patchy shadows and multiple nodules. (E and F) Chest CT at admission in November 2024: (E) shows the upper lobes of both lungs; (F) shows the lower lobe of the left lung as well as the middle and lower lobes of the right lung. Both revealed large consolidation, segmental atelectasis and mediastinal lymph nodes. (G and H) Chest CT at discharge in November 2024: (G) shows the upper lobes of both lungs; (H) shows the lower lobe of the left lung as well as the middle and lower lobes of the right lung. Both revealed that the lung disease was locally alleviated.

The patient did not undergo CT-guided percutaneous lung biopsy due to coagulation dysfunction, but BALF was tested to detect MRD and malignant cells were identified by abnormal immunophenotypic molecules. The BALF MRD test results revealed that 94.21% karyocytes were lymphocytes and matured γδ T cells accounted for 20.91% karyocytes exhibiting the phenotypes CD3+, CD5+, T cell receptor (TCR)-γδ+, TCR Vδ1+, CD4-, CD8-, CD7- and TCRαβ- (Fig. 2), consistent with the immunophenotypic profile observed in bone marrow (Fig. 3) and peripheral blood samples (Fig. 4) from peripheral T cell lymphoma. Until then, the patient had been diagnosed with SPL and accordingly, had received methylprednisolone (80 mg/day) and responded well. The oxygenation index of the patient had markedly improved and the white blood cells count had notably decreased. CT scans showed that the lung disease was locally alleviated (Fig. 1G and H). The patient was successfully extubated on day 8 of mechanical ventilation. However, the patient declined further antitumor treatment. Eventually the respiratory failure continued to progress, leading to mortality 20 days later.

Representative flow cytometry plots of
BALF from the patient in Case 1. P1: Cell aggregates were excluded
via FSC-H/FSC-A gating; P2: Cell debris was eliminated via
SSC-A/FSC-H gating; P3: CD45+ cells; P4:
CD4-CD8+ cells; P5:
CD4+CD8- cells; P6:
CD4-CD8- cells; lin: lymphocytes; 3+:
CD3+ lymphocytes; dan: monocytes; li: granulocytes.
Panel-marker correspondence: Panel 3 (APC-Cy7-A)= CD3; Panel 4
(PerCP-Cy5-5-A)=CD4; Panel 8 (PE-Cy7-A)=CD8; Panel 7 (V450-A)=CD7;
Panel 5 (APC-A)=CD5; Panel tcrrd (PE-A)=TCRγδ; Panel tcrab
(FITC-A)=TCRαβ; Panel vd1 (PE-Cy7-A)=TCRVδ1; Panel vd2
(V450-A)=TCRVδ2.

Figure 2

Representative flow cytometry plots of BALF from the patient in Case 1. P1: Cell aggregates were excluded via FSC-H/FSC-A gating; P2: Cell debris was eliminated via SSC-A/FSC-H gating; P3: CD45+ cells; P4: CD4-CD8+ cells; P5: CD4+CD8- cells; P6: CD4-CD8- cells; lin: lymphocytes; 3+: CD3+ lymphocytes; dan: monocytes; li: granulocytes. Panel-marker correspondence: Panel 3 (APC-Cy7-A)= CD3; Panel 4 (PerCP-Cy5-5-A)=CD4; Panel 8 (PE-Cy7-A)=CD8; Panel 7 (V450-A)=CD7; Panel 5 (APC-A)=CD5; Panel tcrrd (PE-A)=TCRγδ; Panel tcrab (FITC-A)=TCRαβ; Panel vd1 (PE-Cy7-A)=TCRVδ1; Panel vd2 (V450-A)=TCRVδ2.

Representative flow cytometry plots
of bone marrow from the patient in Case 1. P1: Cell aggregates were
excluded via FSC-H/FSC-A gating; P2: Cell debris was eliminated via
SSC-A/FSC-H gating; lin: lymphocytes; nk: NK cells; 3+5+:
CD3+CD5+ cells; 3+8+:
CD3+CD4-CD8+ cells; 3+4+:
CD3+CD4+CD8- cells; 3+4-8-:
CD3+CD4-CD8- cells; dan:
monocytes; li: granulocytes; hong: erythrocytes; lin and P7:
CD3+CD4-CD8- cells. Panel-marker
correspondence: Panel 3 (APC-Cy7-A)=CD3; Panel 4
(PerCP-Cy5-5-A)=CD4; Panel 8 (PE-Cy7-A)=CD8; Panel TCRrd
(PE-A)=TCRγδ; Panel TCRab (FITC-A)=TCRαβ; Panel tcrvd1
(PE-Cy7-A)=TCRVδ1; Panel tcrvd2 (V450-A)=TCRVδ2. Values in the
bottom left corner of the figure refer to the quadrants of the plot
in the bottom right corner.

Figure 3

Representative flow cytometry plots of bone marrow from the patient in Case 1. P1: Cell aggregates were excluded via FSC-H/FSC-A gating; P2: Cell debris was eliminated via SSC-A/FSC-H gating; lin: lymphocytes; nk: NK cells; 3+5+: CD3+CD5+ cells; 3+8+: CD3+CD4-CD8+ cells; 3+4+: CD3+CD4+CD8- cells; 3+4-8-: CD3+CD4-CD8- cells; dan: monocytes; li: granulocytes; hong: erythrocytes; lin and P7: CD3+CD4-CD8- cells. Panel-marker correspondence: Panel 3 (APC-Cy7-A)=CD3; Panel 4 (PerCP-Cy5-5-A)=CD4; Panel 8 (PE-Cy7-A)=CD8; Panel TCRrd (PE-A)=TCRγδ; Panel TCRab (FITC-A)=TCRαβ; Panel tcrvd1 (PE-Cy7-A)=TCRVδ1; Panel tcrvd2 (V450-A)=TCRVδ2. Values in the bottom left corner of the figure refer to the quadrants of the plot in the bottom right corner.

Representative flow cytometry plots
of peripheral blood from the patient in Case 1. P1: Cell aggregates
were excluded via FSC-H/FSC-A gating; P2: Cell debris was
eliminated via SSC-A/FSC-H gating; P3:
CD4-CD8- cells; P4:
CD4-CD8+ cells; P5:
CD4+CD8- cells; P6:
CD3+CD56- cells; lin: lymphocytes; 3+8+:
CD3+CD4-CD8+ cells; 3+4+:
CD3+CD4+CD8- cells; 3+8-4-:
CD3+CD4-CD8- cells; dan:
monocytes; li: granulocytes; hong: erythrocytes; lin and 3+8-4-:
CD3+CD4-CD8- cells; lin and P3:
CD4-CD8- cells. Panel-marker correspondence:
Panel 4 (PerCP-Cy5-5-A)=CD4; Panel TCRrd (PE-A)=TCRγδ; Panel TCRab
(FITC-A)=TCRαβ; Panel vd1 (PE-Cy7-A)=TCRVδ1; Panel vd2
(V450-A)=TCRVδ2. Given that the proportion of some cell populations
is markedly low, magnifying the cell particles during data analysis
resulted in linear shapes rather than dot-like cell clusters.

Figure 4

Representative flow cytometry plots of peripheral blood from the patient in Case 1. P1: Cell aggregates were excluded via FSC-H/FSC-A gating; P2: Cell debris was eliminated via SSC-A/FSC-H gating; P3: CD4-CD8- cells; P4: CD4-CD8+ cells; P5: CD4+CD8- cells; P6: CD3+CD56- cells; lin: lymphocytes; 3+8+: CD3+CD4-CD8+ cells; 3+4+: CD3+CD4+CD8- cells; 3+8-4-: CD3+CD4-CD8- cells; dan: monocytes; li: granulocytes; hong: erythrocytes; lin and 3+8-4-: CD3+CD4-CD8- cells; lin and P3: CD4-CD8- cells. Panel-marker correspondence: Panel 4 (PerCP-Cy5-5-A)=CD4; Panel TCRrd (PE-A)=TCRγδ; Panel TCRab (FITC-A)=TCRαβ; Panel vd1 (PE-Cy7-A)=TCRVδ1; Panel vd2 (V450-A)=TCRVδ2. Given that the proportion of some cell populations is markedly low, magnifying the cell particles during data analysis resulted in linear shapes rather than dot-like cell clusters.

Case 2

A 59-year-old man was diagnosed with follicular lymphoma 6 years prior to the present hospitalization and achieved complete remission following six cycles of rituximab CHOP chemotherapy. The patient then received single-drug maintenance therapy with rituximab. No follow-up treatment was conducted in the previous 4 years before admission to the Department of Lymphoma of Union Hospital (Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology, Hubei, China) in November 2024 with systemic lymph node enlargement. The neck lymph node and bone marrow biopsy both showed lymphoma infiltration. A regimen of 10 mg/m2 dexamethasone, 500 mg/m2 cyclophosphamide and 90 mg/m2 bendamustine were administered as antitumor treatment. After 1 week, the patient exhibited sudden respiratory distress with decreased blood oxygen saturation (minimum 68%) and moist rale at the bottom of the lung. The patient was then transferred to the intensive care unit for further management, including mechanical ventilation. Laboratory test results revealed a white blood cell count of 134.80x109/l with 16.42% neutrophils, 81.4% lymphocytes, 0.45% basophils, 0.22% eosinophils, 1.48% monocytes, an erythrocyte count of 3.03x1012/l (normal range, 3.8-5.1x1012/l) and a platelet count of 128x109/l (normal range, 125-350x109/l). The C-reactive protein level was 96.60 mg/l (normal range, 0-4 mg/l), procalcitonin (PCT) was 4.32 ng/ml (normal range, 0-0.5 ng/ml) and lactate dehydrogenase was 203 U/l (normal range, 109-245 U/l).

The initial sputum culture was extended-spectrum β-lactamase (+), Escherichia coli and the sputum mNGS revealed Moraxella catarrhalis (sequence no. 134), Pneumocystis jiroveci (sequence no. 4) and Torque teno virus (sequence no. 50). In addition, cytomegalovirus presence in whole blood cells was negative whereas the Epstein-Barr virus was positive (copy no. 6.82x103). Chest CT scans (Fig. 5A and B) showed large areas of ground-glass opacity and patchy shadows. The patient was further diagnosed with pulmonary infection and received empirical treatment with 1,000 mg meropenem every 8 h, 50 mg caspofungin every day, 15 mg/kg trimethoprim/sulfamethoxazole every day and 5 mg/kg ganciclovir every 12 h combined with methylprednisolone (80 mg/day). After 2 weeks of anti-infection treatment, white blood cell counts and PCT levels gradually reduced to normal, as did the oxygenation index. However, the respiratory distress exhibited by the patient could not be relieved, requiring continuous analgesia, sedation and mechanical ventilation.

Chest CT scans of the patient in Case
2. (A and B) Chest CT at admission in November 2024: (A) shows the
upper lobes of both lungs; (B) shows the lower lobe of the left
lung as well as the middle and lower lobes of the right lung. Both
revealed large areas of ground-glass opacity and patchy shadows. (C
and D) Chest CT at discharge in November 2024: (C) shows the upper
lobes of both lungs; (D) shows the lower lobe of the left lung as
well as the middle and lower lobes of the right lung. Both revealed
that the lung-infiltrating shadow was progressing.

Figure 5

Chest CT scans of the patient in Case 2. (A and B) Chest CT at admission in November 2024: (A) shows the upper lobes of both lungs; (B) shows the lower lobe of the left lung as well as the middle and lower lobes of the right lung. Both revealed large areas of ground-glass opacity and patchy shadows. (C and D) Chest CT at discharge in November 2024: (C) shows the upper lobes of both lungs; (D) shows the lower lobe of the left lung as well as the middle and lower lobes of the right lung. Both revealed that the lung-infiltrating shadow was progressing.

A large amount of pale-yellow thin secretions was continually aspirated from the lung. CT imaging (Fig. 5C and D) showed that the lung-infiltrating shadow was progressing. However, no pathogens were identified in the subsequent sputum culture (which was repeated nine times) and mNGS (which was repeated twice) of BALF. Specifically, the patient underwent two rounds of BALF mNGS testing since the results of the first test could not explain the pulmonary condition of the patient. BALF was immediately collected for re-testing on the day after the initial results were obtained. However, the two negative results prompted the conclusion that the patient did not have a pulmonary infection, but rather an alternative diagnosis such as SPL. SPL was not confirmed until numerous monoclonal B cells with an abnormal phenotype were identified by MRD in BALF. Subsequently, ~140,000 karyocytes were collected from the BALF, of which 0.28% were monoclonal B cells with an abnormal immunophenotype: CD19dim, κ+, CD20+, CD45dim, CD79b+, λ-, CD5-, CD10-, CD38-, CD56- and small forward and side scatter (Fig. 6). This profile was consistent with the immunophenotyping results of bone marrow cells (Fig. 7). The antitumor treatment of the patient was ineffective, resulting in mortality due to respiratory failure on day 15 of mechanical ventilation.

Representative flow cytometry plots
of BALF from the patient in Case 2. P1: Cell aggregates were
excluded via FSC-H/FSC-A gating; P2: Cell debris was eliminated via
SSC-A/FSC-H gating; P3: CD38++ plasma cells; P4:
CD45+ cells; P5: phenotypically normal B cells; P7:
phenotypically abnormal monoclonal B cells; lin: lymphocytes; dan:
monocytes; li: granulocytes. Panel-marker correspondence: Panel 38
(FITC-A)=CD38; Panel 10 (APC-A)=CD10; Panel 5 (BV605-A)=CD5; Panel
79b (PE-A)=CD79b; Panel 5 (APC-A)=CD5. The two plots labeled ‘Kappa
FITC-A’ and ‘Lambda PE-A’ are identical. The first plot serves to
set the gate using granulocytes as the background, thereby allowing
the second plot to clearly determine whether this cell population
expresses Kappa or Lambda, and classify this cell population into
Q1/Q2/Q3/Q4 based on the results. Given that the proportion of a
number of cell populations is markedly low, magnifying the cell
particles during data analysis resulted in linear shapes rather
than dot-like cell clusters.

Figure 6

Representative flow cytometry plots of BALF from the patient in Case 2. P1: Cell aggregates were excluded via FSC-H/FSC-A gating; P2: Cell debris was eliminated via SSC-A/FSC-H gating; P3: CD38++ plasma cells; P4: CD45+ cells; P5: phenotypically normal B cells; P7: phenotypically abnormal monoclonal B cells; lin: lymphocytes; dan: monocytes; li: granulocytes. Panel-marker correspondence: Panel 38 (FITC-A)=CD38; Panel 10 (APC-A)=CD10; Panel 5 (BV605-A)=CD5; Panel 79b (PE-A)=CD79b; Panel 5 (APC-A)=CD5. The two plots labeled ‘Kappa FITC-A’ and ‘Lambda PE-A’ are identical. The first plot serves to set the gate using granulocytes as the background, thereby allowing the second plot to clearly determine whether this cell population expresses Kappa or Lambda, and classify this cell population into Q1/Q2/Q3/Q4 based on the results. Given that the proportion of a number of cell populations is markedly low, magnifying the cell particles during data analysis resulted in linear shapes rather than dot-like cell clusters.

Representative flow cytometry plots
of bone marrow from the patient in Case 2. P1: Cell aggregates were
excluded via FSC-H/FSC-A gating; P2: Cell debris was eliminated via
SSC-A/FSC-H gating; P3: CD38++ plasma cells; P4:
phenotypically abnormal monoclonal B cells; P5: CD5+ T
cells; lin: lymphocytes; dan: monocytes; li: granulocytes; hong:
erythrocytes. The two plots labeled ‘Kappa FITC-A’ and ‘Lambda
PE-A’ are identical. The first plot serves to set the gate using
granulocytes as the background, thereby allowing the second plot to
clearly determine whether this cell population expresses Kappa or
Lambda, and classify this cell population into Q1/Q2/Q3/Q4 based on
the results.

Figure 7

Representative flow cytometry plots of bone marrow from the patient in Case 2. P1: Cell aggregates were excluded via FSC-H/FSC-A gating; P2: Cell debris was eliminated via SSC-A/FSC-H gating; P3: CD38++ plasma cells; P4: phenotypically abnormal monoclonal B cells; P5: CD5+ T cells; lin: lymphocytes; dan: monocytes; li: granulocytes; hong: erythrocytes. The two plots labeled ‘Kappa FITC-A’ and ‘Lambda PE-A’ are identical. The first plot serves to set the gate using granulocytes as the background, thereby allowing the second plot to clearly determine whether this cell population expresses Kappa or Lambda, and classify this cell population into Q1/Q2/Q3/Q4 based on the results.

Literature review

A combination of search terms (lymphoma and pulmonary infiltrates) was used to screen abstracts and titles under case reports in the PubMed database (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/). A total of 386 relevant studies were identified. After evaluating the titles and abstracts, 299 irrelevant reports and duplicate cases were excluded. Within the remaining 87 studies, 56 consisted of primary pulmonary lymphoma and 31 contained SPL. Of these 31 cases, 11 were excluded due to non-English language use or a misdiagnosis of SPL. An additional four were excluded due to being dated before the 21st century. Ultimately, 16 patient case reports were enrolled for analysis (6-21). Fig. 8 exhibits the screening process and Table I outlines the basic information of 18 patients who experienced SPL (including the 2 cases outlined in the present report).

Literature review screening
process.

Figure 8

Literature review screening process.

Table I

Reported cases of secondary pulmonary lymphoma.

Table I

Reported cases of secondary pulmonary lymphoma.

Study no.First author, yearAge, yearsSexLymphoma typeStudy title(Refs.)
1Miyahara et al, 200127FDiffuse large B cell non-Hodgkin's malignant lymphomaPulmonary lymphoma of large B cell type mimicking Wegener's granulomatosis(6)
2Wieker et al, 200263FMALT-lymphomaPulmonary low-grade MALT-lymphoma associated with localized pulmonary amyloidosis. A case report(7)
3Kusumoto et al, 200435FMALT-lymphomaT(11;18)-bearing pulmonary mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma responding to cladribine(8)
4Fujisawa et al, 200762MPeripheral T cell lymphomaPeripheral T cell lymphoma with diffuse pulmonary infiltration and an increase in serum KL-6 level(9)
5Jankipersadsing et al, 200749FAdult T cell leukemia/lymphomaSpontaneous regression of pulmonary infiltration of adult T cell leukemia/lymphoma(10)
6Hosseinnezhad et al, 201182MChronic lymphocytic leukemiaDiffuse pulmonary infiltrates in an old man with chronic lymphocytic leukemia(11)
7Samiullah et al, 201460MMALT-lymphomaMetastatic gastric MALT lymphoma masquerading as pulmonary infiltrates, with a dramatic response to chemotherapy(12)
8Sedgwick et al, 201581FAnaplastic large cell lymphomaLesson of the month 1: A rash decision(13)
9Suzuki et al, 201763MDiffuse large B cell lymphomaEBV-positive diffuse large B cell lymphoma as a secondary malignancy arising in a myelodysplastic syndrome patient who was treated with azacitidine(14)
10Kajimoto et al, 202053FDiffuse large B cell lymphoma + T cell lymphomaT cell lymphoma with a granulomatous lesion of the lungs after autologous hematopoietic stem cell transplantation for Epstein-Barr virus-positive diffuse large B cell lymphoma: A unique rare case of metachronous B cell and T cell lymphoma(15)
11Yagyu et al, 202082FFollicular lymphomaMalignant lymphoma mimics miliary tuberculosis by diffuse micronodular radiographic findings(16)
12Miyaoka et al, 202039MT-acute lymphoblastic leukaemia/lymphoblastic lymphomaAggressive lung involvement in a patient with T-acute lymphoblastic leukaemia/lymphoblastic lymphoma: A tricky and rare case report(17)
13Tanaka et al, 202269MIntravascular large B cell lymphomaRapid deterioration of intravascular large B cell lymphoma with mass formation in the trigeminal nerve and multiple organ infiltration: An autopsy case report(18)
14Kobe et al, 202279FAdult T cell lymphoma/leukaemiaCryobiopsy for Pneumocystis jirovecii pneumonia secondary to adult T cell lymphoma/leukaemia(19)
15Yamamoto et al, 202273MAngioimmunoblastic T cell lymphomaUse of bronchoalveolar lavage in diagnosing angioimmunoblastic T cell lymphoma: A case report(20)
16Tanaka et al, 202276MIntestinal T cell lymphomaIntestinal T cell lymphoma with lung and lymph node involvement at relapse(21)
17The present study63FPeripheral T cell lymphomaSecondary pulmonary lymphoma diagnosed by minimal residual disease detected in bronchoalveolar lavage fluid: A case report-
18The present study59MFollicular lymphomaSecondary pulmonary lymphoma diagnosed by minimal residual disease detected in bronchoalveolar lavage fluid: A case report-

[i] BALF, bronchoalveolar lavage fluid; F, female; M, male; MALT, mucosa-associated lymphoid tissue; KL-6, Krebs von den Lungen-6; EBV, Epstein-Barr virus.

Within the 18 cases, SPL occurred in individuals of both sexes and varying ages. The ratio of male to female occurrence was 1:1 with a higher frequency among individuals aged >60 years (Table II). The three most prevalent clinical manifestations in these patients were dyspnea (66.7%), cough (33.3%) and a fever (27.8%). These symptoms are consistent with the 2 cases outlined in the present report. However, the patients in the present report manifested a cough with a large amount of pulmonary secretion, but did not exhibit hemoptysis. According to the literature, the proportion of asymptomatic patients was as high as 27.8%. It is worth noting that within these 18 patients, only 2 (11.1%) were associated with pulmonary infection. Among the chest CT findings, the majority of SPL exhibited bilateral lung infiltration, with only 2 cases showing unilateral infiltration (Table III). The majority of chest imaging findings suggested ground glass density (50%), lymph node enlargement (33.3%), multiple pulmonary nodules (44.4%) and lung consolidation (27.8%). Other presentations included single lymph node enlargement, pleural effusion and cavities.

Table II

Analysis of information regarding lung infiltration secondary to lymphoma.

Table II

Analysis of information regarding lung infiltration secondary to lymphoma.

FeatureCases, n (%)
Age, years 
     ≤607 (38.9)
     >6011 (61.1)
Sex 
     Male9 (50.0)
     Female9 (50.0)
Respiratory symptoms 
     Asymptomatic5 (27.8)
     Cough6 (33.3)
     Dyspnea12 (66.7)
     Fever5 (27.8)
     Hemoptysis2 (11.1)
     Chest pain0 (0.0)
     Coexisting with pulmonary infection2 (11.1)
Outcome 
     Remission8 (44.4)
     Mortality10 (55.6)

Table III

Imaging features of the chest.

Table III

Imaging features of the chest.

FeatureCases, n (%)
Bilateral disease16 (88.9)
Unilateral disease2 (11.1)
Ground glass opacity9 (50.0)
Consolidation5 (27.8)
Single nodule or mass1 (5.6)
Multiple nodules8 (44.4)
Pleural effusion3 (16.7)
Lymphadenopathy6 (33.3)
Cavity1 (5.6)

Pathological characteristics were determined by a pathologist in all 18 cases (Table IV). There were no cases of Hodgkin's lymphoma. However, 4 cases were confirmed to contain diffuse large B cell lymphoma and there were 3 cases of mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) and adult T cell lymphoma/leukemia as well as 2 cases of peripheral T cell lymphoma and follicular lymphoma, which were confirmed separately. The remaining cases were confirmed as angioimmunoblastic T cell lymphoma, T-acute lymphoblastic leukemia/lymphoblastic lymphoma, anaplastic large cell lymphoma and chronic lymphocytic leukemia.

Table IV

Pathological types of the 18 cases.

Table IV

Pathological types of the 18 cases.

Pathological typeCases, n (%)
Hodgkin's lymphoma0 (0.0)
Mucosa-associated lymphoid tissue3 (16.7)
Diffuse large B cell lymphoma4 (22.2)
Angioimmunoblastic T cell lymphoma1 (5.6)
Peripheral T cell lymphoma2 (11.1)
Adult T cell lymphoma/leukemia3 (16.7)
Follicular lymphoma2 (11.1)
T-acute lymphoblastic leukemia/lymphoblastic lymphoma1 (5.6)
Anaplastic large cell lymphoma1 (5.6)
Chronic lymphocytic leukemia1 (5.6)

There were a number of differential diagnoses of secondary pulmonary infiltration in patients with lymphoma, including SPL, drug-related lung injury, connective tissue disease and pulmonary infections, especially pulmonary fungal infections and tuberculosis. During the diagnostic process, the persistent clinical symptoms and the radiographic manifestations served as key indicators for clinicians to initiate therapeutic interventions. Diagnostic methods often involved numerous types of invasive methods, such as transbronchial lung biopsy (50%), surgery or thoracoscopic lung biopsy (27.8%), autopsy (16.7%) and BALF immunophenotyping test (27.8%) (Table V). On occasion, multiple biopsy methods were involved in the diagnostic process. Furthermore, it was observed that although transbronchial lung biopsy was used more frequently, the success rate was only 55.6%. Almost half of the patients needed to undergo other methods at the same time due to negative pathological findings or suboptimal biopsy specimen quality. In addition, unlike traditional invasive methods, in the present report, lymphoma cells were detected in BALF in only 5 cases, which has rarely been reported before, despite 1 case initially failing to diagnose SPL and requiring surgical biopsy for a definitive answer (case no. 11).

Table V

Diagnostic methods and accuracy of the diagnosis process.

Table V

Diagnostic methods and accuracy of the diagnosis process.

Diagnostic methodCases, n (%)Success rate, %
CT-guided percutaneous lung biopsy0 (0.0)0.0
Transbronchial lung biopsy9 (50.0)55.6
Surgery or thoracoscopy lung biopsy5 (27.8)100.0
Autopsy3 (16.7)100.0
Bronchoalveolar lavage fluid5 (27.8)80.0

With regard to treatment and prognosis, 7 patients received combination chemotherapy after SPL diagnosis, 2 patients received single-agent chemotherapy with chlorambucil or cladribine respectively, 2 patients received only glucocorticoid therapy, 1 patient received prednisolone followed by allogeneic hematopoietic stem cell transplantation and 4 patients received no treatment or only palliative care. The overall prognosis of SPL was poor, with only 44.6% of enrolled patients exhibiting ongoing survival (Table II). However, early diagnosis and treatment has the potential to improve prognosis. As for the 2 cases outlined in the present report, the first patient, who had just achieved complete remission 2 months prior and developed a pulmonary infection during the treatment course of admission, received only methylprednisolone for antitumor therapy. The second patient received antitumor therapy with dexamethasone, cyclophosphamide and bendamustine after admission and continued with methylprednisolone treatment after an SPL diagnosis was confirmed. Both patients eventually progressed rapidly to mortality. The marked differences in treatments among patients may be attributed to individualized risk-benefit assessments based on a number of key factors differing between each patient. These may include disease characteristics (pathological confirmation, stage, tumor burden and aggressiveness of the lesion) and patient-specific factors (age, performance status, comorbidities, organ function and previous treatment history). Additionally, the treatment preferences of patients themselves also serve an important role in the selection of treatment regimens. Between the 2 cases in the present report, the first declined following further antitumor treatment. By contrast, the second patient underwent combination chemotherapy immediately upon confirmation of relapsed lymphoma after admission.

Discussion

Within the present report, 2 cases of patients diagnosed with NHL, but having achieved complete remission following CHOP treatment, were outlined. The patients subsequently developed respiratory distress. Due to the pneumonia-like symptoms, signs and chest CT scan findings, the patients were initially diagnosed with pulmonary infection. Following combination treatment with multiple antibiotics, their sputum culture and mNGS of BALF were both negative. However, the patients continued to develop a fever and the imaging findings continued to progress in both lungs. The MRD tests of BALF were performed to establish the existence of SPL. Based on the diagnosis of SPL, a glucocorticoid-based treatment regimen was implemented, a method consistent with a number of reported cases (18,20). However, both patients ultimately succumbed to respiratory failure within 1 month. The lung is a common secondary site of involvement in lymphoma, accounting for ~24% of cases in NHL (22). The clinical symptoms of SPL are non-specific, except for respiratory and extrapulmonary symptoms. However, common symptoms include dyspnea (66.7%), cough (33.3%) and fever (27.8%). The proportion of asymptomatic patients was as high as 27.8% in the reported literature. In previous reports, the imaging findings of SPL have included ground glass density (50%), lymph node enlargement (33.3%), multiple pulmonary nodules (44.4%) and lung consolidation (27.8%). Due to the atypical clinical manifestations, the majority of cases were initially misdiagnosed as tuberculosis, pneumonia or deep fungal infections.

The lung is a predominant site for opportunistic infections. The risk of such infections is determined by the extent of pathogen exposure, host immunological competence and specific pathogen-host interaction mechanisms (4). Among patients with hematological malignancies, pulmonary opportunistic infections deteriorate rapidly and evolve into respiratory failure. In the cases outlined in the present report, infection was initially suspected based on sputum culture and mNGS results of BALF, which revealed a number of opportunistic pathogens. Following anti-infective treatment, the clinical manifestations of the patients showed marked improvement during the initial phase of treatment. No pathogens were found in the subsequent sputum culture and mNGS of BALF. However, the symptoms exhibited by the patients and the imaging findings worsened afterwards, which prompted an alternative diagnosis. Regardless of the ultimate etiology, prompt definitive diagnosis and targeted therapeutic intervention are key in optimizing clinical outcomes.

Histopathological workup is often required to establish a correct diagnosis. In current clinical practice, the diagnostic evaluation of pulmonary lesions primarily relies on minimally invasive techniques, such as bronchoscopy and CT-guided percutaneous lung biopsy, thereby markedly reducing the need for more invasive surgical interventions (23-25). However, it has been established that, although transbronchial lung biopsy is conducted more frequently, the success rate lies at only 55.6%. Furthermore, although surgical lung biopsy and autopsy often achieve an approximate diagnostic success rate of 100%, both are associated with notably higher risks and cost, given that a lung biopsy is often difficult to perform and requires patient cooperation. In hematological patients, such as patients with thrombocytopenia and coagulation disorders, these procedures may notably increase the risk of complications associated with invasive diagnostic interventions, and when sedation or general anesthesia is required, patients are exposed to additional risks. The literature demonstrates that a total of 27.8% of patients underwent surgery or thoracoscopic lung biopsy. Therefore, non-invasive tools to improve the differentiation of unclear pulmonary lesions are desirable.

Regarding diagnostic choices for the included cases from the literatures, the majority of patients underwent biopsy procedures, including repeated transbronchial lung biopsy, surgical lung biopsies and autopsies (Table V). Immunohistochemical analysis of BALF was conducted in only 5 patients. Of these, 4 patients were directly diagnosed through BALF immunohistochemistry, while the remaining patient still required surgical biopsy for definitive diagnosis of SPL. This corresponds with a diagnostic success rate of only 80% for BALF immunohistochemistry. Biopsy is the well-established standard for diagnosis, but if lymphoma cells can be identified through simple flow cytometry-based immunohistochemistry of BALF, this would potentially spare patients from the discomfort and risks associated with invasive biopsies. For the 2 patients in the present report who did not undergo biopsy, the lymphoma clinicians had initially planned CT-guided lung biopsies. However, both patients exhibited marked coagulation abnormalities and low oxygenation indices, rendering the procedure too high-risk. Ultimately, the clinicians decided against biopsy; therefore, to confirm the diagnosis, alternative approaches had to be explored. Both of the cases presented in the present study happened to produce large amounts of daily secretion from the lungs, prompting the collection of BALF for relevant diagnostic tests.

Flow cytometry analysis (Table SII) of the alveolar cell composition in BALF, particularly the percentages of CD4+ and CD8+ T cells, has long been applied in the diagnosis of diseases, including hypersensitivity pneumonitis, idiopathic non-specific interstitial pneumonia, idiopathic pleuroparenchymal fibroelastosis and unclassifiable idiopathic interstitial pneumonia (26). It may also predict the progression and prognosis of fibrotic diseases such as interstitial lung disease (27). Additionally, literature has reported that flow cytometry-based analysis of inflammatory cells in BALF can be indirectly used to assess the degree of lung tissue damage and macrophage subtyping to evaluate the pulmonary immune status (28). The use of flow cytometry depends on the selection of antigens. In the majority of lymphoproliferative disorders, lymphocyte subset analysis of BALF demonstrates a T cell predominance (>90%) with fewer B cell populations (<10%). Of note, lymphocytic alveolitis is a characteristic feature of pulmonary lymphoma, which can be examined by BALF cytological analysis (29). Particularly in pulmonary B cell lymphomas, flow cytometry of BALF has revealed both a notable elevation in B cell proportion (>10%) and immunophenotypic evidence of clonal proliferation, which may contribute to a diagnosis (30,31). Similar findings have been observed in pulmonary T cell lymphomas (32).

The basic principle of flow cytometry has been described for multiple purposes, including MRD detection, primarily depending on the selection of antibodies labelled with immunofluorescence (33). MRD testing is a diagnostic tool for patients with hematological diseases, mainly those with acute myeloid leukemia (AML). It refers to the small number of residual leukemia cells in patients with newly diagnosed or refractory/relapsed disease after achieving complete hematological remission through treatment. This encompasses the specific expertise in multiparameter flow cytometry (MFC)-based MRD, molecular MRD, NGS and clinical considerations. Methods for MRD detection using MFC include leukemia-associated immunophenotype (LAIP) and ‘different from normal’ (D-F-N) approaches. The former involves identifying the LAIP of the patient at initial diagnosis and using it for subsequent MRD monitoring during treatment. The latter is applicable to patients lacking an initial LAIP and can also detect antigen shift occurring during treatment. The combination of LAIP and D-F-N is suitable for both patients without an initial LAIP and for detecting newly emerging phenotypic abnormalities or antigen shift of existing LAIP (34). With regard to antibody selection, experts from diagnostic groups (34) recommend using MFC with ≥8-color fluorescence labeling for MRD detection to improve specificity. The antibody panels for MRD detection include: i) Core antibodies CD45, CD117, CD34, CD13 and CD33; ii) other antibodies including CD4, CD11b, CD14, CD64 and human leukocyte antigen-DR to assess MRD in monocytic or myelomonocytic AML; iii) CD7, CD19 and CD56 to evaluate cross-lineage antigen expression; and iv) CD133, CD38 and CD123 to detect leukemia stem/progenitor cells. A number of different marker panels have been used to assess MRD. To minimize the number of panels employed, experts recommend (35) the design and validation of a single common panel assay for all MRD studies. Each center should select the appropriate antibody panel for MRD detection based on the disease subtype. For the 2 cases outlined in the present report, both patients underwent bone marrow flow immunophenotyping prior to BALF MRD detection. Therefore, the BALF MRD detection in both cases was performed using fluorochrome-conjugated antibodies specifically tailored to their baseline B cell or T cell lineage.

Among the numerous cases of SPL diagnosed through BALF reported in the literature, only 1 case was found to be confirmed using flow cytometry of BALF, which showed λ-restricted B cells with dim CD20 expression and co-expression of CD5 and CD23, consistent with chronic lymphocytic leukemia. The majority of cases are still diagnosed based on the fractionation results of lymphocytes and neutrophils, cytological findings, combined with clinical characteristics and other biopsy data. Therefore, to the best of our knowledge, the present study was the first to report an SPL diagnosis that relied on MRD testing in BALF. The premise of this examination was that there must be sufficient living cells in BALF for detection. Overall, the minimum number of cells needed for accurate reporting of MRD is 500,000-1,000,000 excluding CD45- cells and debris (35). These high numbers enable the assessment of possible MRD <0.1%. Furthermore, except for the definite MRD cell population identified during specimen collection, other residual leukemia cell subsets must be confirmed by skilled operators or personnel with professional knowledge of flow cytometry. However, in the cases outlined in the preset report, only 140,000 nucleated cells were found in Case 2 and even fewer in Case 1, but a positive status was still exhibited based on the 0.1% threshold.

To provide guidance for early detection and diagnosis, the present report recommends the following clinical strategies: i) In patients with a prior confirmed diagnosis of NHL, when respiratory symptoms emerge, the possibility of secondary pulmonary infection and SPL should both be considered in the differential diagnosis; ii) when chest CT reveals pneumonia-like changes, differentiating SPL from pneumonia is challenging, therefore a comprehensive evaluation incorporating bronchoalveolar lavage, serum testing and tissue biopsy is advised when necessary; and iii) in certain cases, if pathological tissue biopsy cannot be performed, MRD detection of BALF can serve as an alternative diagnostic method.

The present study has certain limitations. First, only 2 cases were reported in this study. From these, 1 patient did not receive standardized treatment due to personal reasons, thereby weakening the reliability and statistical power of the study results. Second, the generalizability of the study conclusions is limited as MRD detection in BALF requires collecting a sufficient number of cells for staining, and most patients may not meet this criterion. Third, this study excluded cases before the 21st century, which may introduce temporal selection bias. However, cases before the 21st century are relatively rare, which may mitigate this type of bias.

Supplementary Material

Antibody list for flow cytometry.a
List of kits used in the NGS procedure.a

Acknowledgements

The authors would like to thank the Hematology and Cytology Laboratory of Wuhan Union Hospital for performing all the flow cytometry assays and Weiyuan Gene Technology Co., Ltd., for performing all the NGS tests.

Funding

Funding: The present report was supported by The Project of Department of Science and Technology of Hubei Province (grant no. 2024AFB690).

Availability of data and materials

The data generated in the present study may be found in the National Center for Biotechnology Information sequence read archive under accession number PRJNA1363855 or at the following URL: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/bioproject/PRJNA1363855.

Authors' contributions

YH and ZL contributed towards drafting and revising the manuscript, as well as gathering the experimental data. LR and XZ analyzed and interpreted the data. HL served a key role in developing the conceptual framework and methodological approach of the present report. YY was involved in study conceptualization and oversight, taking lead responsibility for critically revising the intellectual content of the manuscript. All authors read and approved the final version of the manuscript. YH, ZL and YY confirm the authenticity of all the raw data.

Ethics approval and consent to participate

As a retrospective analysis, the present report obtained an informed consent waiver with oversight and approval from the Institutional Review Board at Union Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology (Wuhan, Hebei). No ethics approval number was obtained.

Patient consent for publication

Written informed consent was obtained from the patients' spouses for publication of all images and clinical data in the present case report.

Competing interests

The authors declare that they have no competing interests.

References

1 

Jaffe ES: Diagnosis and classification of lymphoma: Impact of technical advances. Semin Hematol. 56:30–36. 2019.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

2 

Berkman N, Breuer R, Kramer MR and Polliack A: Pulmonary involvement in lymphoma. Leuk Lymphoma. 20:229–237. 1996.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

3 

Zhang MC, Zhou M, Song Q, Wang S, Shi Q, Wang L, Yan FH, Qu JM and Zhao WL: Clinical features and outcomes of pulmonary lymphoma: A single center experience of 180 cases. Lung Cancer. 132:39–44. 2019.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

4 

Kumar R and Ison MG: Opportunistic infections in transplant patients. Infect Dis Clin North Am. 33:1143–1157. 2019.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

5 

Shao L, Jiang L, Wu S, Yu L, Wang L and Huang X: Simultaneous occurrence of invasive pulmonary aspergillosis and diffuse large B-cell lymphoma: Case report and literature review. BMC Cancer. 20(15)2020.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

6 

Miyahara N, Eda R, Umemori Y, Murakami T, Kunichika N, Makihata K, Aoe K, Murakami K, Takeyama H and Harada M: Pulmonary lymphoma of large B-cell type mimicking Wegener's granulomatosis. Intern Med. 40:786–790. 2001.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

7 

Wieker K, Röcken C, Koenigsmann M, Roessner A and Franke A: Pulmonary low-grade MALT-lymphoma associated with localized pulmonary amyloidosis. A case report. Amyloid. 9:190–193. 2002.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

8 

Kusumoto S, Kobayashi Y, Tanimoto TE, Hasegawa T, Yokota Y, Tanimoto K, Sekiguchi N, Narabayashi M, Watanabe T, Matsuno Y and Tobinai K: T(11;18)-bearing pulmonary mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma responding to cladribine. Int J Hematol. 80:70–74. 2004.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

9 

Fujisawa T, Suda T, Matsuura S, Enomoto N, Takeshita K, Ohnishi K and Chida K: Peripheral T-cell lymphoma with diffuse pulmonary infiltration and an increase in serum KL-6 level. Respirology. 12:452–454. 2007.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

10 

Jankipersadsing V, Tauchi T, Ohyashiki K, Tanaka Y, Setoguchi Y and Mukai K: Spontaneous regression of pulmonary infiltration of adult T-cell leukemia/lymphoma. Int J Hematol. 86(207)2007.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

11 

Hosseinnezhad A, Seguel JM and Villanueva AG: Diffuse pulmonary infiltrates in an old man with chronic lymphocytic leukemia. Clin Pract. 1(e41)2011.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

12 

Samiullah S, Bhurgri H, Tufail M, Samad F, Patel S, Marium M, Pliner L, Brelvi Z and Wang W: Metastatic gastric MALT lymphoma masquerading as pulmonary infiltrates, with a dramatic response to chemotherapy. J Gastrointest Cancer. 45 (Suppl 1):S151–S154. 2014.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

13 

Sedgwick CL, Hall PE, Ratnarajah A, Natkunarajah J and Hogh L: Lesson of the month 1: A rash decision. Clin Med (Lond). 15:206–207. 2015.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

14 

Suzuki N, Hiraga J, Kato H, Takagi Y, Ujihira N, Narita M and Kagami Y: EBV-positive diffuse large B-cell Lymphoma as a secondary malignancy arising in a myelodysplastic syndrome patient who was treated with azacitidine. Intern Med. 56:1711–1713. 2017.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

15 

Kajimoto Y, Terasaki Y, Terasaki M, Kunugi S, Okabe Y, Wakita S, Inokuchi K and Shimizu A: T-cell lymphoma with a granulomatous lesion of the lungs after autologous hematopoietic stem cell transplantation for Epstein-Barr virus-positive diffuse large B-cell lymphoma: A unique rare case of metachronous B-cell and T-cell lymphoma. Diagn Pathol. 15(125)2020.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

16 

Yagyu K, Kobayashi M, Ueda T, Uenishi R, Nakatsuji Y and Matsushita H: Malignant lymphoma mimics miliary tuberculosis by diffuse micronodular radiographic findings. Respir Med Case Rep. 31(101239)2020.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

17 

Miyaoka C, Saraya T, Honda K, Fujiwara M, Ishii H and Takizawa H: Aggressive lung involvement in a patient with T-acute lymphoblastic leukaemia/lymphoblastic lymphoma: A tricky and rare case report. Respirol Case Rep. 8(e00614)2020.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

18 

Tanaka Y, Momose S, Takayanagi N, Tabayashi T, Tokuhira M, Tamaru JI and Kizaki M: Rapid deterioration of intravascular large B-cell lymphoma with mass formation in the trigeminal nerve and multiple organ infiltration: An autopsy case report. J Clin Exp Hematop. 62:41–45. 2022.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

19 

Kobe H, Saito K, Arita M and Ishida T: Cryobiopsy for Pneumocystis jirovecii pneumonia secondary to adult T-cell lymphoma/leukaemia. Respirol Case Rep. 10(e0893)2021.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

20 

Yamamoto G, Takamura K, Ishida Y, Sato Y, Sinozaki A, Kikuchi H, Yamamoto M, Kobayashi H, Hirose N and Kikuchi K: Use of bronchoalveolar lavage in diagnosing angioimmunoblastic T-cell lymphoma: A case report. Respirol Case Rep. 10(e0924)2022.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

21 

Tanaka Y, Mishina T, Miyoshi H, Ohshima K and Nohgawa M: Intestinal T-cell lymphoma with lung and lymph node involvement at relapse. J Med Cases. 13:15–20. 2022.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

22 

William J, Variakojis D, Yeldandi A and Raparia K: Lymphoproliferative neoplasms of the lung: A review. Arch Pathol Lab Med. 137:382–391. 2013.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

23 

Borie R, Wislez M, Antoine M, Copie-Bergman C, Thieblemont C and Cadranel J: Pulmonary mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma revisited. Eur Respir J. 47:1244–1260. 2016.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

24 

Swerdlow SH, Campo E, Pileri SA, Harris NL, Stein H, Siebert R, Advani R, Ghielmini M, Salles GA, Zelenetz AD and Jaffe ES: The 2016 revision of the World Health Organization classification of lymphoid neoplasms. Blood. 127:2375–2390. 2016.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

25 

Zhu M, Chang Y, Fan H, Shi J, Zhu B and Mai X: Primary pulmonary intravascular large B-cell lymphoma misdiagnosed as pneumonia: Four case reports and a literature review. Oncol Lett. 25(234)2023.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

26 

Yamagata A, Arita M, Tachibana H, Tokioka F, Sugimoto C, Sumikawa H, Tanaka T, Yasui H, Fujisawa T, Nakamura Y, et al: Impact of bronchoalveolar lavage lymphocytosis on the effects of anti-inflammatory therapy in idiopathic non-specific interstitial pneumonia, idiopathic pleuroparenchymal fibroelastosis, and unclassifiable idiopathic interstitial pneumonia. Respir Res. 22(115)2021.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

27 

Simons IA, Boerrigter BG, Hovestadt MCM, Mooij-Kalverda KA, Zhang S, Boers LS, van der Zee AHM, Nossent EJ and Duitman JW: Alveolar cell composition in interstitial lung disease and the development of a pulmonary progressive fibrosing phenotype: A retrospective cohort study. Respir Res. 26(164)2025.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

28 

Kwiecień I, Rutkowska E, Raniszewska A, Rzeszotarska A, Polubiec-Kownacka M, Domagała-Kulawik J, Korsak J and Rzepecki P: Flow cytometric analysis of macrophages and cytokines profile in the bronchoalveolar lavage fluid in patients with lung cancer. Cancers (Basel). 15(5175)2023.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

29 

Drent M, Wagenaar SS, Mulder PH, van Velzen-Blad H, Diamant M and van den Bosch JM: Bronchoalveolar lavage fluid profiles in sarcoidosis, tuberculosis, and non-Hodgkin's and Hodgkin's disease. An evaluation of differences. Chest. 105:514–519. 1994.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

30 

Borie R, Wislez M, Antoine M, Fleury-Feith J, Thabut G, Crestani B, Monnet I, Nunes H, Delfau-Larue MH and Cadranel J: Clonality and phenotyping analysis of alveolar lymphocytes is suggestive of pulmonary MALT lymphoma. Respir Med. 105:1231–1237. 2011.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

31 

Philippe B, Delfau-Larue MH, Epardeau B, Autran B, Clauvel JP, Farcet JP and Couderc LJ: B-cell pulmonary lymphoma: Gene rearrangement analysis of bronchoalveolar lymphocytes by polymerase chain reaction. Chest. 115:1242–1247. 1999.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

32 

Hanaka M, Yatera K, Itoh C, Kawanami T, Nakanishi T, Katsuragi T, Shimajiri S, Ishimoto H, Tsukada J and Mukae H: Case of adult T-cell leukemia/lymphoma with rapid progression of pulmonary areas of ground-glass attenuation and multiple nodules. Respir Investig. 51:40–45. 2013.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

33 

Kalina T, Flores-Montero J, van der Velden VH, Martin-Ayuso M, Böttcher S, Ritgen M, Almeida J, Lhermitte L, Asnafi V, Mendonça A, et al: EuroFlow standardization of flow cytometer instrument settings and immunophenotyping protocols. Leukemia. 26:1986–2010. 2012.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

34 

Heuser M, Freeman SD, Ossenkoppele GJ, Buccisano F, Hourigan CS, Ngai LL, Tettero JM, Bachas C, Baer C, Béné MC, et al: 2021 Update on MRD in acute myeloid leukemia: A consensus document from the European LeukemiaNet MRD working party. Blood. 138:2753–2767. 2021.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

35 

Schuurhuis GJ, Heuser M, Freeman S, Béné MC, Buccisano F, Cloos J, Grimwade D, Haferlach T, Hills RK, Hourigan CS, et al: Minimal/measurable residual disease in AML: A consensus document from the European LeukemiaNet MRD working party. Blood. 131:1275–1291. 2018.PubMed/NCBI View Article : Google Scholar

Related Articles

  • Abstract
  • View
  • Download
  • Twitter
Copy and paste a formatted citation
Spandidos Publications style
Hu Y, Lv Z, Ren L, Zhao X, Liu H and Yuan Y: Secondary pulmonary lymphoma diagnosed by minimal residual disease detected in bronchoalveolar lavage fluid: A case report. Exp Ther Med 31: 114, 2026.
APA
Hu, Y., Lv, Z., Ren, L., Zhao, X., Liu, H., & Yuan, Y. (2026). Secondary pulmonary lymphoma diagnosed by minimal residual disease detected in bronchoalveolar lavage fluid: A case report. Experimental and Therapeutic Medicine, 31, 114. https://doi.org/10.3892/etm.2026.13109
MLA
Hu, Y., Lv, Z., Ren, L., Zhao, X., Liu, H., Yuan, Y."Secondary pulmonary lymphoma diagnosed by minimal residual disease detected in bronchoalveolar lavage fluid: A case report". Experimental and Therapeutic Medicine 31.4 (2026): 114.
Chicago
Hu, Y., Lv, Z., Ren, L., Zhao, X., Liu, H., Yuan, Y."Secondary pulmonary lymphoma diagnosed by minimal residual disease detected in bronchoalveolar lavage fluid: A case report". Experimental and Therapeutic Medicine 31, no. 4 (2026): 114. https://doi.org/10.3892/etm.2026.13109
Copy and paste a formatted citation
x
Spandidos Publications style
Hu Y, Lv Z, Ren L, Zhao X, Liu H and Yuan Y: Secondary pulmonary lymphoma diagnosed by minimal residual disease detected in bronchoalveolar lavage fluid: A case report. Exp Ther Med 31: 114, 2026.
APA
Hu, Y., Lv, Z., Ren, L., Zhao, X., Liu, H., & Yuan, Y. (2026). Secondary pulmonary lymphoma diagnosed by minimal residual disease detected in bronchoalveolar lavage fluid: A case report. Experimental and Therapeutic Medicine, 31, 114. https://doi.org/10.3892/etm.2026.13109
MLA
Hu, Y., Lv, Z., Ren, L., Zhao, X., Liu, H., Yuan, Y."Secondary pulmonary lymphoma diagnosed by minimal residual disease detected in bronchoalveolar lavage fluid: A case report". Experimental and Therapeutic Medicine 31.4 (2026): 114.
Chicago
Hu, Y., Lv, Z., Ren, L., Zhao, X., Liu, H., Yuan, Y."Secondary pulmonary lymphoma diagnosed by minimal residual disease detected in bronchoalveolar lavage fluid: A case report". Experimental and Therapeutic Medicine 31, no. 4 (2026): 114. https://doi.org/10.3892/etm.2026.13109
Follow us
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Facebook
About
  • Spandidos Publications
  • Careers
  • Cookie Policy
  • Privacy Policy
How can we help?
  • Help
  • Live Chat
  • Contact
  • Email to our Support Team